Traducteur Technique Indépendant Français / Anglais |

 
| French / English Technical Translations
Translation fr=-en home page Translation French English Portfolio Request a quote for a translation
Version française

Specialist Fields
Our wide range of experience and English/French translators enable us to offer the best in translation services. We have specialist experience in many fields including legal, notarial and corporate affairs, construction, urban and rural development and architecture, industrial plant and machinery, materials, products and services.



Legal and corporate documentation
Real estate purchase documents
Private sales instruments and contracts
Leases and other property documents
Contracts for works, services, employment, etc.
Company articles and business documentation
Arbitration and court settlements, Court submittals
Standards, legislation and bye-laws
Expert's reports


Materials, products, services
Building materials and product literature
HV, LV electrical installations, emergency power
Fire safety and protection
BMS, CCTV surveillance and access control
Plumbing, HVAC, and other trade products

 


Industrial plant and machinery
Conveyors, material handling and hoisting systems
Site plant
Storage and retrieval systems
Process equipment and facilities

 

 


Building and civil engineering
Materials and techniques
Engineering and site documentation
Quantities
Specifications and conditions of contract
Main structure/finishes and trade sections
Bid, preliminary and detailed design packages
Drawings

 


Urban and rural development, architecture
Planning
Studies and reports for Master Plans
Urban and rural management
Hydrology / Geology
Hydraulic engineering
Environmental impact and feasibility studies
Project management and quality control
Funding applications (EU, World Bank, IBRD, EBRD)

 

 

 

Visit Newton-Smith Associates