I’m an ATA-certified French to English translator specializing in corporate communications, HR, marketing and financial documents. I hold a master’s degree in French to English translation and have worked in language services since 2009. I have a passion for language and have lived, worked and studied in the US, Canada, France and Senegal.

 

I have extensive experience in language services, including project management, quality management, translation, editing and working with translation environment tools. Whether this is your first time looking into translation services or you’re a long-time translation buyer, count on me to help you get the job done!

Work Experience

  • Professional translator since 2015

  • French Quality Manager, Iverson Language Associates, 2011-2015

  • Project Manager, Iverson Language Associates, 2010-2011

  • Translation intern in Paris, 2009

Affiliations
American Translators Association (ATA)
  • Director, 2018-2021
  • Coordinator of the School Outreach Program
 
Midwest Association of Translators and Interpreters (MATI)
  • Vice President, 2017
  • Director, 2013-2017

TESTIMONIALS

“Thanks to Meghan, this large project ran flawlessly and we were able to deliver a day ahead of schedule.”

“I look forward to working with you again soon, Meghan – it has been a pleasure.”

Education
 
University of Wisconsin-Milwaukee
  • Master of Arts in Language, Literature and Translation, 2008-2010

  • Concentration in French to English translation

 
Lawrence University
  • Bachelor of Arts, 2004-2008

  • Double Major in French and English

“Thank you, Meghan, for a great job delivered!”

“Many thanks for a high-quality translation!”

  • Email me
  • LinkedIn App Icon
  • Twitter App Icon

© 2019 Meghan Konkol.