Translation

 

I translate from French into US English. As a professional, native English-speaking translator, I will give your projects the care and attention they need so that each text’s original message is correctly communicated in English.

 

I’m able to work with a variety of source formats: whether your text is from a website, a Word document or a PowerPoint presentation, I will work with you to help re-create your content in English.

Editing and proofreading

 

I provide editing and proofreading services to polish and perfect your English texts. Whether you need help reviewing syntax and grammar, checking consistency or reviewing terminology against a glossary, I will refine your text so that it’s ready for distribution.

Quality assurance
  • Glossary creation
  • Style guide creation
  • Format review
  • Post-DTP proofreading

Whether this is your first time looking into translation services or you’re a long-time translation buyer, count on me to help you get the job done!

 

I provide a variety of services to fit the needs of each project. If you have questions on any of my services, or you’re not sure which services you need, I’d be happy to help. Please visit the CONTACT page to send me a message.

Technology
  • Translation memory management
  • Text re-key
  • Post-localization testing
Something else?
Contact me​ with questions!
  • Email me
  • LinkedIn App Icon
  • Twitter App Icon

© 2019 Meghan Konkol.